parada
diky, tak tymto tabulkam sa urcite potesi kazdy majitel cz verzie .

errata
Přehledové tabulky jsou super.
Jestli si můžu dovolit drobná errata:
Bojovníci u orků mají napsánu schopnost "Žuřivost" :)
Nemá být Maelena u elfů typ hrdina?

Prehladove karty
Pekne spravene palec hore :-)

Duirin
Pozriem, opravím!
Diky, som rád, že sa páčia!

Přehledové karty
I mně se ty přehledové karty líbí, protože karty (soupeřovy) zatím neznám natolik, abych si je pamatoval. Ale "Maelena" je opravdu hrdina. Šlo by to v přehledové kartě Fénixových hrdinů opravit?

zdenda
Jop, práve som opravil. To viete, víkend plný rodiny :)
Oba súbory čakajú na schválenie...

všetci
Opravy schválené!

Nové prehľadové tabuľky
Už sú uploadnuté aj prehľadové tabuľky pre Rebelov a Padlé království (čaká na schválenie). Poslední prídu Strážci, onedlho a keď si kúpim Pralesných elfov, tak aj tí :)

Přehledové karty
Nyní je vše v pořádku. Moc pěkná práce!

vyborna vec
diky Joe, este doraz tych elfov z pralesa - super

dedodusi
Uz uz to bude... :)

Joe
Tak to sa tesim. Vysvetlenie je jednoduche, ucim to hrat vnucku a uz ju to zacalo hodne bavit / 10r./ a ta prave chce hrat jedine za zelenych elfov / tygrici.../ . V rozsireni su pekne karty -slon, nosorozec, gorila - bol by problem tam urobit preklad v grafike ? Jasne, nic zloziteho naviac by nebolo vytlacit to v anglictine - ale bol by som rad, keby som to mal cesky. Karty tak ci tak obalujem, takze pre mna ziaden problem. Vsetky rozsirenia maju zaujimave karty, ale tito zeleni elfovia budu pre deti asi najoblubenejsi. Este raz dik za prima podporne materialy.

dedodusi
Práve som uploadol prehľadovú kartu pre Pralesných Elfov, čaká na schválenie :) Čo ma brzdí pri robení ďalších kariet, je to, že neexistuje oficiálny český preklad.

Ale na druhej strane, nie je problém v prípade oficiálneho vydania českých kariet upraviť karty podľa oficiálnych prekladov (ktoré sa aj tak asi príliš líšiť nebudú).... pouvažujem :)

Joe
v postate ide o dve karty - slon a gorila - prelozene su aj tu, len som to chcel vytlacit cesky. Text je jednoduchy, da sa hrat aj bez prekladu- ale ... bolo by to perfektne, prelozene priamo na karte. Som presvedceny , ze ti, co hraju s detmi, to ocenia ako ja.Spravil si preklad star realms - co je od vtedy pomaly kazdodenna povinnost v nasej rodine, preto si myslim , ze zvladnes aj tie dve karty. Moja vnucka Dorotka mi teraz diktuje- popros uja , nech urobi tu gorilu a slona ...