Na stránkách vydavatele ("https://www.plaidhatgames.com/board-games/summoner-wars/") je vpravo Second Edition FAQs kde je zmíněna spolupráce na několika jazykových mutacích včetně češtiny. Co všechno má vyjít v daném jazyce už zmíněno není.

Tak díky za ten dotaz a následnou informaci o plánované lokalizaci od Mev. Mám již předobjednáno v aj, nicméně pokud bych věděl o české verzi ještě to zruším a objednám českou verzi. Musím to tedy sledovat - asi to tam nemají napsáno jen tak.

CZ od Mindoku, začátek 2022. Pogo to zmínil v rozhovoru pro Říši her :)

Výborně, beru hned po vydání.

Tak já taky, ale to je docela zásadní. Předchozí verze se vydalo český jen něco. A já to tentokrát chci sbírat komplet. Předchozí verzi mi sakra trvalo než jsem to dal dohromady a měl vše český a zbytek aspoň teda anglicky. Chci to tak znovu.

Dopadne to jako minule. CZ vyjde jen něco dle prodejů - takže vyjde první set, max. pár prvních rozšíření a pak to upadne společně s prodeji…. Ostatně jako u ostatních karetek s X rozšířeními. Já už Marvel Champ, LOTR LCG i tohle beru jen v angličtině. 

Chtěl bych se zeptat, zda nevíte, jaká byla chyba na kartě Coleen (@meysha  v souborech opravené pdf)?

Dále, zda už nevíte o jiných případných chybách.

Je tahle hra typické LCG? Nebo jsou v krabici předpřipravené balíky, se kterými se hraje?

@Infidus 

Nie, nie je to LCG. Balíčky sú predpripravené a s ďalšími rozšíreniami príde aj forma deckbuildingu (ale pred hrou, nie počas hry).

-------------------
Prekladateľ Joe

Takže něco na způsob Sorcerera? Nebo dá se to k nějaké hře přirovnat?

Sorcerera nepoznám, ale v Summoner Wars vykladáš (kupuješ) karty zo svojho balíčka na určité miesta na hracom pláne, pohybuješ s nimi, strieľaš na protivníka (alebo bojuješ zblízka), zosielaš kúzla apod. Keď zabiješ protivníkovho vyvolávača, vyhral si. Sú tam naviac steny, ktoré tvoria akési prekážky plus môžu mať nejaké schopnosti (resp. pri nich zosielaš svoje jednotky).

-------------------
Prekladateľ Joe

Nemáte info ohledně případných českých rozšíření?

Už jsem zahlídl anglické balíčky jednotlivých frakcí, které dorazí koncem měsíce.

to bude zaležať od toho ako sa predava základ

ak dobre tak podla mňa budú.