Ad 5) - doplnění> Ty dvě karty si prostě necháš a můžeš je použít kdy chceš. To upřesnění v pravidlech je zbytečně matoucí (stejně jako většina upřesnění pravidel, která jsou zjevná) a navíc ještě špatně přeložené. V originále je akorát napsáno, že tyto karty může hráč použít rovnou ke stavbě - stejně můžeš stavět za tah kolikrát chceš a co chceš. Jinými slovy s těma kartama si můžeš dělat co chceš a kdy chceš.

- matewr84

matewr84> Ano presne tak. To "mozes a nemusis ich vyuzit" co som napisal, bolo myslene, ze ich mozes vyuzit hned k stavbe/obchodovaniu/..., alebo si ich nechat na ruke a vyuzit v nasledujucich kolach. - Muraddin

bod 3> Jenom potvrzuji, že je to přesně jak píšeš. Pokud někdo získá kartu nejdelší cesta nebo největší vojsko, tak o ni přijde jen v případě, že ho někdo překoná. Žádné dělení neexistuje. - daevin

bod 3> A jak jsi na to přišel? Nikde v pravidlech nic takového není. Jakmile někdo získá nejdelší cestu, tak o ni může přijít jen tím, že někdo postaví delší cestu. - daevin

Viz. výše> Přesně jak píše Martinus71 výše - je to v almanachu. - Creatides

přerušení> Nicméně se to týká jedné jediné situace a to, když tomu hráči, který drží kartu nejdelší silnice zkrátíte cestu tím, že mu ji přerušíte. Pokud někdo bude mít nejdelší silnici a někdo jiný postaví stejně dlouhou, tak se nic nevrací. - daevin

Cesta> Je to v Almanachu Katanu:
Mají li po přerušení dva i více hráčů stejně dlouhé souvislé silnice, karta se vrací do banku až do okamžiku, kdy má jeden hráč opět delší silnici než ostatní. - Martinus71

Nie prerusenie> O tom pravidle som sice nevedel (a rozmyslam ci nam pri hrani taka situacia vobec niekedy nastala), ale tu sa bavime o niecom inom a to, ze ked ta niekto v pocte ciest predbehne. Teda mas 6 ciest a najdlhsiu cestu, super ma 5 ciest. Postavy siestu cestu, nic sa nedeje. Ty postavis siedmu, nic sa nedeje stale mas najdlhsiu cestu. Potom super postavi siedmu a nasledne osmu cestu a zoberie ti najdlhsiu cestu.
Teda ked ste mali obaja rovnaky pocet sest ciest, najdlhsia cesta ostava tebe a nevracia sa do banku nie? - Muraddin

nejdelší cesta> To je proto, že ta karta nejdelší cesta opustí hru jen ve chvíli, když někdo hráči s doposud nejdelší cestou tu cestu přeruší(postaví na ní vesnici) a pak není ve hře nikdo, kdo by tu nejdelší cestu měl. Jen v tomhle jediném případě. K obdobné situaci u vojska nemůže dojít, protože o vyloženou kartu rytíře nijak přijít nemůžeš. - daevin

Díky> ahaaa, už chápu :D Je to jen "Po přerušení". Takže když hráč č. 1 má Nejdelší stezku z 5 cest, a někdo postaví taky z 5 cest, tak stále zůstává nejdelší obchodní stezka hráči č.1. Ale když má hráč č. 1 délku 7 cest, hráč č.2 třeba 5 cest, a někdo to hráči č.1 preruší tak, že má souvislých jen 5 cest, tak v tomto jediném případě jde karta do banku - Martin124

...> Přesně tak - daevin