Orléans - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Počet hráčů: 2 - 4
Doporučený věk: od 12 let
Herní doba: 90 min
Herní svět: Středověk
Herní kategorie: neuvedeno
Čeština: ke stažení
Vydavatelé: dlp games
Autoři: Reiner Stockhausen
Rok vydání: 2014
Sdílej: Facebook

Otázky ke hře

Badehaus/Umývárna

V anglických pravidlech a na kartě je napsáno, že si mám vytáhnout 2 žetony a 1 vrátit, zatímco v českém překladu odsud, je 3 vytáhnout a 1 vrátit (i obrázek tohoto žetonu v českých pravidlech má tuto ikonografii). Která z variant je aktuálnější?

EDIT: Našel jsem to na BGG zde přeložená pravidla jsou starší, ke změně došlo v druhé edici.
16.1.2017 19:22:53 | Upraveno autorem (porovnej)

2/1
2 vytáhnout, 1 vrátit. Ta starší varianta byla OP, tak ji skrouhli.

16.1.2017 19:30:36

Díky
akorát jsem to editoval :-)

16.1.2017 19:32:20

...
Zdá sa mi, že tá zmena vychádza z toho, že inak je to vo vydaní od TMG a inak vo vydaní od DLP. Navyše, DLP vydalo hru už asi dvakrát a myslím, že aj tam došlo k nejakej zmene. My to hráme tak, že vytiahneme dva žetóny a jeden umiestnime na akciu. Tri žetóny na výber boli asi v prvej verzii, ale sa to možno zdalo presilené.

16.1.2017 19:35:36 | Upraveno autorem (porovnej)

edit:> tak sme to naraz napísali :) - MerggieMan

toto jsem k tomu našel
https://boardgamegeek.com/image/3261635/peterm2158?size=original

lepší odkaz na diskuzi: https://boardgamegeek.com/thread/1674170/bathhouse-lets-get-answer-once-and-all

16.1.2017 19:36:22 | Upraveno autorem (porovnej)

Vybíráme z Bazaru

Hostina pro Ódina, rozšířené vydání
Hostina pro Ódina, rozšířené vydání
Akt. cena: 1275 Kč
Končí za: 1 den

Offcanvas