Nemesis: Den poté

xxxxxxxxxo hodnoceno 28x (Seznam vlastníků)

Nemesis: Den poté - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Rozšíření pro hru: Nemesis
Nemesis: Lockdown
Počet hráčů: 1–5
Doporučený věk: od 12 let
Herní doba: 180 min
Herní svět: Sci-fi
Herní kategorie: desková hra, kooperativní
Čeština: v balení hry
Vydavatelé:
MINDOK - logo
Autoři: Adam Kwapiński
Rok vydání: 2019
Sdílej: Facebook

Otázky ke hře

Předměty "Lékárnička ,Obinadlo" a "Detektor pohybu".

@Raelag Už ze mě musíš být nadšený ale tento dotaz se úplně netyká tohoto rozšíření ale pravidel jako takových. V pravidlech FAQ jsem četl u předmětu, že Lékárnička a Obinadlo, může být použité na jiného hráče, jako, že zaplatím za akci předmětu ale na místo ošetření sebe ošetřím jiného hráče v místnosti? 

Can you use Medkit on other players? What about Bandages?
Yes, for both.

Existují i jiné předměty , které mohu takto vyhodnocovat?

Ještě mě překvapil dotaz na speciální předmět Průzkumnice - Detektor pohybu, kde se někdo ptá , jestli vážné poranění “ruky” ovlivní tento předmět, ale asi by měl, jelikož se jedná o těžký předmět a měl by tudíž být v ruce, stejně je to s kartou Vědce Holograf.  

Does a “Hand” Serious Wound affect Scout’s Motion Scanner?
No, it is not an Item Action, as it is a unique reaction ability.

 Děkuji za obajasnění

22.5.2024 15:13:35 | Upraveno autorem (porovnej)

@FH85 Nevím, jaké předměty máš na mysli. Nemůžeš jiným postavám nabíjet zbraně. Pokud je tam napsáno, že to můžeš použít na jíné hráče, tak ano. Ale jinak principiálně musíš udělat trade, aby to mohl využít někdo jiný.

Otázka na motion scanner je kvůli tomu, že těžké zranění ruky ti zdražuje akce předmětů. Tohle ale není akce předmětu, jak je psáno, je to prostě reakční abilita. Aby to byla akce předmětu, musel by tam být symbol akce s číslem. To, že se nosí v ruce není relativní. Pokud bys dostal težké zranění paže/tuším arm v anglické verzi, tak bys to musel zahodit. Ty jsi smíchal vážné zranění paže a ruky :)

22.5.2024 16:20:45

@Raelag Ale ani u Lékárničky či Obinadla, není vůbec řečeno, že se dá použit i na ostatní hráče. 

Dokonce přesně český text zní: Obvažte si jedno těžké poranění a ne Obvažte těžké poranění :) 

Jinak děkuji za objasnění předmětu - Detektor pohybu, máš pravdu zaměnil jsem pojmy paže s rukou , to víš ty překlady za to někdy stojí :).  

22.5.2024 16:28:28 | Upraveno autorem (porovnej)

@FH85 hele co na to říct. Komplikovaná hra, jako je nemesis je samozřejmě plná nejasností od začátku a to včetně bugů. Pokud se to kombinuje s překlady, tak tam zkrátka mohou vzniknout výraznější nejasnosti, protože stačí jedno slovo navíc a ten význam se změní. 

Autoři vydávali různé FAQs, protože bylo hodně nejednoznačných interpretací, ale někdy se to nestihlo zapracovat do jednotlivých jazykových verzí,někdy ano. Zkrátka faq jde tady čistě proti českému překladu, ale to je trochu náhoda a trochu smůla. Ber to jak chceš. Oficiální stanovisko je, že tím můžeš léčit ostatní. Jestli to budete doma hrát jinak, je to vaše věc a vaše domluva ;) 

22.5.2024 17:26:05

Chápu a díky, jak říkáš, je to už na nás. Jinak díky moc a pro dnešek už ti dám pokoj :)

22.5.2024 18:34:19

Vybíráme z Bazaru

Galaxy Trucker 1ed. + kit na 2 ed.
Akt. cena: 500 Kč
Končí za: 7 dnů

Nejnovější otázky

další >>

Velké herní akce

Kalendář všech akcí >>

Offcanvas