Venuše
Máš to v pravidlech k Venuši:

Dodatečná pole pro konkrétní města: Na herním plánu tohoto rozšíření najdete 4 nová pole pro konkrétní destičky měst, jejichž umístění vám umožní nové karty. Jsou podobné polím pro města Phobos a Ganymedes ze základní hry a stejně se i posuzují. Hovoří-li karta o městech ”na herním plánu”, počítají se i tato. Mluví-li karta o městech ”na planetě”, tato města nezahrnuje. Maxwellova základna leží na velmi nehostinném povrchu planety, zatímco Stratopolis se vznáší vysoko v atmosféře. Metropole Luna se nachází na našem Měsíci a Město Úsvitu na Merkuru, přičemž je postaveno na speciálních kolejích.

Je to tak jak píše daevin.
"Na herním plánu" znamená kdekoliv. "Na planetě" znamená opravdu jen na Marsu. I když zmíněný doprovodný text hned tvrdí, že Maxwellova základna je na povrchu planety:)

Jedná se nejspíš o karty ze základní hry, kdy se při překladu nebo tvorbě textu ještě asi nepočítalo s tím, že by ve hře mohla být další planeta. Beru to tak, že "na planetě" je jako "ta" planeta, ta "naše", o kterou nám jde - Mars:) Jako bych třeba v reálném světě tvrdil: "Nikde na planetě už nenajdete kousek neprozkoumané země." A myslel tím Zemi, ne jakoukoliv planetu.

díky
Zrovna do pravidel Venuše, mně nenapadlo se podívat, Díky

Jak pise JJ

At uz hrajes s jakymkoli rozsirenim, tak primarne jde o teraformaci marsu. Tudiz “planetou” je myslen jen mars a herni plan jsou vsechny desky.
A bacha na Republiku Tharsis :)