odpovím si sám
Po pečlivém pročtení diskusí na BGG už to chápu, je to takto:
Hráč A využije kolonii, volí akci (např. Přesun)
Hráč B (a poté další) mohou zdarma následovat
Pak je tah hráče A u konce, hráč B (a poté další) mohou následovat akci Využití kolonie (za 1 kulturu)

Obdobně ve 2 příkladu. Poté, co hráč A využil kolonii, následuje jej hráč B (za 1 kulturu), využije příslušnou planetu, volí akci, kterou mohou další hráči (např. C, D, A) zdarma následovat. Pak může původní akci hráče A (využití kolonie) následovat i hráč C (za 1 kulturu) atd.

Takových efektů je ve hře několik, musí se vždy ihned vyhodnotit, někdy to zavání zacyklením, na což zareagoval autur hry upřesněním, že některé akce se mohou provést jen jednou za tah, případně nelze přesunout jednu loď 2x za sebou.

Následování
Hrač A použije kocku presun,presune sa trebárs na červenu planetu a využije text na karte.Potom sa možu ostatni hrači rozhodnuť za jednu kulturu nasledovať hrača A a použiť jeho kocku na presun.Možu sa presunuť aj na inu planetu a využiť jej schopnosť.Takto sme to hrali my.

následování
Dle mého názoru je to takto.

1. Hráč A zahraje akci "využití kolonie" a zahraje díky konkrétní kolonizované planetě libovolnou akci. Hráč B ho za 1 kulturu následuje a to znamená, že využívá symbol "využití kolonie", nikoliv konkrétní akci kolonizované planety hráče A.

Toto se aplikuje na všechny případy. Tzn. že hráči následují akci, která padla na kostce a cena za následování je 1 kultura.

Nasledovani
Ahoj, po vcerejsim.odehrani dvou her ve dvou mi smysl nasledovani pripadal velmi vyhodny nez vlastni tah. Pokud je mozne nasledovat kazdou aktivovanou kosku, dostava se nasledovac do velke vyhody. Jde nasledovat skutecne kazdou kostku? Neni zde omezeni napr.pouze jednu v tahu hrace? Obe hry byly ve stejnem sledu kdy prvotni bylo naslapat imperium, pak hrat se tahy a zaroven v tahu protihrace nasledovat protihrace... Taktez i nasledovani pro rozsireni imepria se mi nezda moc fer? Jak to hrajete vy? Nasledujete kazdou dobrou akt.kosku protihrace?

Nasledovani
Následovat lze určitě každou kostku. Nezapomeň, že musíš mít dostatek kultury na převzetí akcí kostek. Mám zkušenosti, že té kultury k zisku tolik není. Pokud ji sbíráš víc, trpí zas energie, takže pak třeba nemůžeš přehazovat.

re Následoávní
Jako ono to výhodné samozřejmě je, jenže musíš mít spousty kultury, protože za každé následování akce jednu zaplatíš a dost častoji potřebuješ i na jiné věci, např. rozšiřování impéria...

zdrazene nasledovani
Pokud akci vyse zminene planety (proved akci a ostatni te muzou zdarma nasledovat) aktivuji planetu, ktera zdrazuje nasledovani o dve kultury, maji hraci po me to nasledovani zdarma nebo musi platit?

Nevim jestli ti rozumim
ale to co se kopiruje nejsou akce, ale kostky. Tj hrac, ktery zaplati kulturu, kopiruje kostku se chova, jako by tu kostku sam aktivoval.

Následování akce zdarma
Vím, že budu za idiota a prosím za shovívavost. Ale zamotal jsem se v tom a chci mít úplně jasno.

Když za jednu kulturu následuji akci někoho jiného, jde pouze o pouze obecnou akci, která padla na kostce. To znamená, že třeba následuji využití kolonie, ale můžu využít jen své kolonie, ne kolonie hráče, kterého následuji. Tomu rozumím.

Čemu nerozumím, je situace, kdy někdo provede akci na planetě a někdo jiný ji může zdarma následovat. Tím se rozumí jakákoliv akce, kterou ten první hráč udělá včetně akcí na jím kolonizovaných planetách nebo se opět bavíme o těch základních daných hodem kostkou a pak zase záleží na tom, co já mám k dispozici?

Ani to, ani ono, nýbrž:
Hráč A provede akci kolonie (kterou pak budeš moci následovat za 1 kulturu) a zvolí si, že provede akci planety, která mu umožní provést jakoukoliv akci (takový žolík - jakoby si kostku přenastavil na libovolnou akci). Tuto (nastavenou) kostku pak mohou všichni soupeři následovat (tady jakoby i jim padla daná kostka), přičemž nemusí platit kulturu...