@Ereboro karty jsem obalil silnějšími obaly od Tlamy, čímž se zvětšil jejich objem. Pak jsem použil přibalené rozdělovníky a vše je v pohodě. Karty tam krásně drží a jsou přehledně uspořádané. Možná by to tedy šlo vyřešit jen obaly. Jinak máš pravdu no. Ten „insert“ je katastrofa. 

Jo a jestli se nemýlím, oba inserty budeš muset slepit. Šel bych tedy spíš do dražší překližky. Vydrží víc. 

Osobně mám s inserty Folded Space skvělou zkušenost. Pořizuji je do všech her, kde mi původní insert nevyhovuje (pro Konec věků to určitě bude platit). Trvanlivost mi přijde dostatečná, např. u Marsu:Teraformace po 30+ hrách drží bez problémů. Pokud ale neřešíš cenu, tak s e-raptorem určitě taky nešlápneš vedle a překližka přeci jen vypadá líp.

Nemám s tím zkušenost, ale pokud máš po ruce tiskárnu tak můžeš i třeba toto: https://boardgamegeek.com/filepage/211662/stl-3d-print-box-insert

Záleží, jak moc počítáš s rozšířeními.