Rozšírené pravidlo Rokfortské/Bradavické karty (orig. Hogwarts cards)

Prečo české základné pravidlá majú pri tejto sekcii uvedenú informáciu naviac oproti pravidlám anglickým alebo slovenským? 

Konkrétne mám na mysli toto: Všetky 3 verzie opisujú možný vznik situácie s týmito kartami a to tak, že najmä v prvých hrách alebo začiatočnej fáze hry (zrejme sa myslí 1.ročník), môže nastať situácia, že sa karty minú a hráči musia dohrať s tým, čo majú na ruke k dispozícii. Potiaľto OK.

Avšak česká verzia obsahuje naviac pravidlo, že ktorýkoľvek hráč môže jeden krát za hru odobrať všetkých 6 kariet na hracom pláne, vložiť ich na spodok balíčka a nahradiť ich novými 6 kartami. Takto sa to píše iba a jedine v českých pravidlách. V anglickej ani slovenskej verzii nie je o tomto pravidle ani zmienka či náznak.

Ako sa teda takéto čosi mohlo stať? Je to House rule? Je to aditívum? Oprava chyby v hre, kedy sa hráči dostanú do bezvýchodiskovej situácie a toto môže pomôcť v ďalšom postupe? Ak je to takto, prečo je to súčasťou iba českých pravidiel?

Priložil by som aj foto a screen ale nevidím tu takú možnosť.

Ďakujem za odpoveď.