...
1b) ano,
8b) přesně tak,
9a) samozřejmě.

doplňující dotaz

Ahoj,
ta budova 9a mi není úplně jasná - pohyb lokomotivy a umístění kamene je jasný, ale zahazuju při tom stádo (o tom se nic nepíše, ale expedice krav k tomu tak nějak vybízí) a pokud ano, dostanu za stádo peníze? a plní se všech 5 fází v Kansas City? nebo jenom ta 5., která se jmenuje expedice?
Kloním se k tomu, že člověk prostě pouze posune mašinu o tolik kam chce expedovat (nebo o fous víc když chce postavit nádraží a zrovna to nevychází - případné vyvolané expediční akce zmíněné v pravidlech jsou tedy pouze náběr úkolů) a umístí jeden nebo dva kameny (pokud dva, zaplatí za nádraží). Peníze nedostane a krávy nezahazuje - bylo by to tam asi přímo uvedený. Nicméně je to tématicky dost mimo - expedice krav bez krav - prostě mi to nesedí.
Jak 9a hrajete vy?

Nóblhóch
Provádí se pouze dílčí akce č. 5 - Expedice krav, popsaná na str. 9.
Předchozí dílčí fáze 1 až 4 (Výhled 1 až 3 a Příjem) se neprovádějí.
Je třeba se držet textu pravidel doslova.
Většinou není dobrý nápad pokoušet se ohýbat pravidla a interpretovat je v rozporu s psaným textem jen pro domnělou lepší shodu s tématem. Téma je obvykle druhořadé a ne vždy se ho daří stoprocentně naroubovat na herní mechanismus.

Překladatel pravidel nejen pro fu Mindok

Karel

Děkuju moc za upřesnění,
Nechtěl jsem ohýbat pravidla, jen mi to nebylo jasné - když jsem to podrobně študoval, zjistil jsem že expedice se jmenuje až ta pátá fáze - proto jsem se obával že je to tak jak píšeš. Po prvních dvou přečteních mi to ale v hlavě nezůstalo a jako expedici jsem prostě měl fázi 4 a 5 (fáze 1,2,3 jsou taky odtržený od tématu a pouze obsluhujou hru - tam mi to ale nevadí) - prostě naložím krávy, pošlu je řezníkovi ve městě a dostanu zaplaceno.
Kdyby u 9a bylo napsáno proveďte pouze 5. fázi expedice, chápal bych to sice možná špatně (pojmenování fáze 4 a 5 místo pouze 5), ale hrál bych to určitě dobře :).

Stejně se mi ta akce moc nelíbila, budu radši vždycky škudlit na 10a :) nebo zkejsnu u 5 jako většinou :)

1B budova
Prosim o dve rady:
-Odhoď jednu kartu cíle a ....
Odhodíť znamená: odhodiť z ruky alebo odhodiť z oblasti, kde mám vyložené ciele, ktoré som už z ruky zahral?

-9a ked vyuzijem funkciu budovy, proved vynimocnu dodávku, posuniem aj honáka na zaciatok trasy? ako pri original dodavke, ked som v kansas city?

9A
.

JAHMANsvk
Kartu cíle odhazuješ z ruky. Vyložené karty už zůstávají před tebou.

Honák zůstává, tam kde je.

Runner333
Ďakujem Ti runner333