fifipirko
A nebude to tak složité :)
3.500,- / 8 = ca 500,- měsíčně do prasátka :)

Tiez si asi zacnem odklat kazdy mesiac bokom ako maly chlapec kedysi, lebo ked hra vyjde asi ma nik nepresvedci dat na supu 130-140€ za hru. Takto to ofiko doma, aj pred sebou samým zahram, veď som si našetril! :D

Mia san mia...

Dejf
Nestálo by za to ten váš systém ty předobjednávky naučit? :)

Ale teď vážně, jako budoucího kupujícího mě zajímá: Předpokládám správně, že to bude bude kopírovat tu druhou edici, co byla na KS? Tj. tam budou ty dialy a updatovaná pravidla? A co figurky / standees?

Díky předem za info.

Duirin
Ano, vycházíme z druhé edice. Některé komponenty budeme ještě řešit, protože třeba stojánky na nestvůry se nám vysloveně nelíbí, ale uvidíme, jak velké zásahy cena a poskytovatel licence dovolí.

David Rozsíval,
Albi Česká republika a.s.

Dejf
Ty stojánky jsou nejlepší pořešit z 3D printu. Nevím jak moc to je nákladné oproti (časově i finančně) oproti těm v základu, ale kdyby tam byla možnost umístit kostičky pro počítání životů monster a umístění alespoň dvou typů conditions, tak by to byla pecka. Vím, že jeden stojánek vyšel asi na 7 kč. Samozřejmě si to každý může udělat po svém, ale takový upgrade jen tak někdo možno udělat nemá.

edit: je pravda, že by potom bylo vhodné dát do krabice i sadu šestistěnných kostek pro počítání životů :D

Změny komponent
Uvidíme, co se bude dát zařídit, budget bude už tak dost napjatý.

David Rozsíval,
Albi Česká republika a.s.

klobuk dole Albi
na tak maly trh ako CZ+SK vydat takehoto titana je odvaha, z kazdeho, aj obchodneho hladiska ..
Snad za tento odvazny kusok pojdete do zisku :)

myslim, ze vela ludi sa uz na vas GH tesi :)

Ti, co co maju EN verziu..
..by urcite privitali moznost kupit v CZ aspon navod, knihu scenarov a mozno aj nejake karty ako Road a City Event, a Personal Questy.

To, ze to niekedy vyjde v CZ ma ani vo sne nenapadlo, tak som kupil EN verziu a teraz to aj trochu lutujem.

Drzim palce Albi, nech sa to dobre predava.

Dejf
Takže když to bude vycházet z 2. edice, tak tam budou figurky?

cmerry +1
za tu možnost bych se také přimlouval (pravidla a scénáře).
Ale předpokládám, že tak by přišli o celkem velkou část kupujících celou hru :)

cmerry
preco by to robili? Opytaj sa sameho seba, ci by si svoj preklad predaval za par susnov, ked ho mas v hre za niekolko tisic kc. Niektori ludia stale zabudaju, ze tu ide stale o biznis a nie dobrocinnu akciu pre komunitu.

pravidla + kniha scenarov
Vsak ja tu nikde nepisem, ze z toho maju robit dobrocinnu akciu. Nech to predavaju so ziskom, aky uznaju za vhodne. Ono sa to aj tak objavi na nete naskenovane, a ak bude moznost dokupit to v org. tlacenej forme, aspon na tom zarobia..

Cmerry
Máš EN a chtěl bys přikoupit část CZ? Není lepší EN prodat (asi někam do ciziny pač v Česku a na Slovensku tu anglicky asi už moc lidí nekoupí) třeba na Ebay... A kup si komplet českou a to co na tom prodeláš ber jako tu částku za kterou bys koupit ty české komponenty...
______________________
hráč a drobný sběratel

EN - CZ
@1a2a3a4 Ano, to je dalsia moznost. Alebo popracovat na svojej anglictine :)

Miniatury...
Jelikož jsem na to vysazený, tak mě taky zajímá, jak je to s těmi miniaturami? :D

Pravidla a figurky
Postavy by měly být figurky, s tím se počítá. A pravidla (teď mířím o pár příspěvků níž) dáme v PDF na web jako vždy sami, takže není nutné, aby to někdo pokoutně skenoval ;-).

David Rozsíval,
Albi Česká republika a.s.

Insert
Ahoj,

jak to budes s insertem? Bude CZ verze vychazet rozmerove z EN? Tzn. krabice co do velikosti budou totozne a tudiz inserty pro KS verzi pujdou vyuzit i zde?

Diky

Bary
České lokalizace her se dělají společně s jinými jazykovými verzemi ve stejných továrnách jako originál. Přeci jen už mají stejnou formu na vyražení žetonů apod. Tudíž lokalizace bývá 1:1 s originálem, ale občas se tam ještě něco přidá, nebo upraví/opraví. Např errata apod.

Insert a ostatní
Pokud se neměnila výsekovka krabice mezi 1. a 2. vydáním, insert by pasovat měl. Nicméně všechny tyhle produkční věci budou jasnější někdy koncem roku a určitě o tom budeme případně ještě referovat.

David Rozsíval,
Albi Česká republika a.s.

Bary
No kazdopadne urcite nehrozi, ze by krabice byla mensi nez EN, protoze to proste nejde, vzhledem k mnozstvi obsahu :D

Vydání v češtině

Kdy by Gloomhavem měl vyjít česky? Už je nějaké datum vydání?

Albi day
Gloomhaven by měl vyjít 4. května 2019 na Albi game day
Klub stolních a deskových her Litomyšl

Jak to bude s cenou v běžném prodeji?
Taková "trapná" otázka. Je to (hra) docela pecka, ale aktuálně mimo můj povolený rozpočet na hry. Ptám se čistě pro informaci, jestli a jak moc asi půjde nahoru cena po skončení předprodeje? Jestli jako mám radši dát nějaký orgán do zástavy pořídit, dokud běží předprodej, nebo se nemusím děsit a nebude to tak hrozný :)

stickers
bude pro ceskou verzi k dispozici i ten removable sticker set?

Skate
To by me take moc zajimalo.