Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 3 - 5 |
Doporučený věk: | od 12 let |
Herní doba: | 90 min |
Herní svět: | Středověk |
Herní kategorie: | desková hra, strategická |
Čeština: | ke stažení |
Vydavatelé: | Asmodée Editions IDW Games Pro Ludo |
Autoři: | Phil Kendall Steve Kendall |
Rok vydání: | 2004 |
Sdílej: |
Herni material v cizi reci?
Potrebuji radu... ten kdo to ma, kolik herniho materialu je tam v anglictine, resp v nemcine? Maji to za tak smesnou cenu, ze bych i tu nemcinu prekousl, kdyby toho bylo malo a slo to jednoduse predelat do cestiny. To si klidne udelam. Ale pokud je tam karet jako v Arkhamu, tak se na to radsi vykaslu.herní materiál
na herním plánu není v cizím jazyce a nic a jediné co je v cizím jazyce jsou akční karty kterých je dost ale hodně se opakují. Karty mám v angličtině, když tak bych ti je poslal přeložené. Už asi rok dělám nedělám na překladu pravidel aji karet :-))
Lumirius
Diky. Tak za tech 10 euro do toho asi pujdu a predelam to do cestiny.
rbx
za 10 euro to ber vsema deseti, je to dobra hra a tech karet je fakt par, z toho pulka (saga karty) v podstate zadne texty nema ... nepocitam li .. raze Blabla, trade with blabla, settle blabla ... akcnich karet je tak 30 a texty bych si troufal zkousknout v nemcine i ja.
Siaron
Asi je. Co jsem koukal, tak je to celkem 70 karet a jestli se opakuji, tak je to pohoda. Jdu do toho, jeste si tam dam nejake detske hry od Haby. Jen bych rad vedel, kde toto nakupovani her jednou skonci :-(((
tak koupeno a zaplaceno :-)
Anglicky navod jsem si stahnul, tak jeste predelat ty germanske texty na kartach a je to. Ja fakt nemam rad nemcinu.
rbx
Ty ses nepoucitelnej:D To neskonci NIKDY!;) Ale tohle je fakt dobra cena, nam tesne unikla sleva u distributora, chteli jsme to tu mit za 590 Kc v ENG, ale vyprodalo se to...:(
aneken
ja presne vim, kdy to skonci - az mi prijde vypis z kreditni karty :-(
Lumirius
Cau, tak hru uz mam, ted jeste ten preklad karet. Rikal jsi, ze ho mas rozdelany...v jakem stadiu to je? Ono to uplne nespecha, musim nejdriv dodelat preklad Novgorodu, ale sem tam bych na tom delat mohl.
anglicke karty
Nemohla by nejaka dobra duse poskytnout anglicke karty? Mam to cele v nemcine a predelavam to do cestiny a nemecky moc nevladnu. Staci mi nafotit jednotlive typy karet tak, aby tam sel precist text, nic vic nepotrebuju, protoze skenovat a cistit budu ty nemecke. DIKY MOC KOMUKOLI, KDO SE OZVE!
anglicke karty
napiš na můj email a pošlu angl texty.
ota
ota.z@seznam.cz
ota
odeslano. diky!
ota
Koukam ze ti ty moje anglicke prisly v hod :) jen at se pekne siri, nemam rad nemcinu :) Aspon je nemusim skenovat myself :)
siaron
tak to mám od tebe:)
překlad
ještě jsme ani nezačal chtěl jsem to překládat ale moc to nehrajem, teda za poslední 2 roky jsem to hrál 2x. je to pěkné ale docela dlouhé. Momentálně budu dělat an překladu Bushida, ten mi připadne aktuálnější a zajímavější.
ota
jo jo, si na me vyskemral at ti je pujcim pro naskenovani :)
Siaron
pravidla to vím ale karty jsem měl taky? Já posílal jen seznam v doc. to by pak znamenalo že bych měl mít někde i sken karet:) pokud najdu tak můžu taky poslat - to RBX.
Doufám že jsem ti karty už vrátil, mám nějaký okno:)
ota
ja si ty karty naskenuju, to neni problem. Vcera jsem celkem dlouho spekuloval nad skenem a naslednou upravou, aby tam nebyl prilis videt itskovy rastr a snad se mi to jakz takz povedlo. Vycistene to uz mam take. A co se tyce prekladu, tak karty prelozim a udelam, CZ pravidla ode mne necekejte. Pokud je ale nekdo prelozi, tak je hodim do origos grafiky.
all: chteli byste radeji original karty s bilymi okraji, nebo to predelat na cerne okraje? :-) Mam pripravene obe a nevim...:-)
ota
Ja myslim ze jsi mel prave jen ty karty ... pravidla jsem ti dal snad elektronicky. Karty samozrejme mam doma .. neboj, to uz bych rval :)
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Hoplomachus Victorum
Akt. cena: 2000 Kč
Končí za: 7 dnů