tých chýb je zjavne viac :(
V scenári Pustina, ak hrá hráč za enklávu, tak nevie splniť cieľ, aby boli tri žetóny spriatelenej frakcie (enkláva) v lokácii Projekt čistota. Dva žetóny tam pridáte počas plnenia úloh, lenže posledná úloha je, že v hocijakej osade máte urobiť stretnutie zaplatiť 10 zátiek a pridať žetón enklávy do tejto lokácie. Lenže Projekt čistota nie je sídlo ale je to pustina, takže tam tento žetón pridať neviete.

FAQ som zatiaľ nenašiel, dá sa to riešiť dvomi úpravami:
1. cieľ bude znieť, mať 3 žetóny frakcie na mape (a je jedno kde)
2. urobiť stretnutie v lokácii Projekt čistota, aj keď to je lokácia Pustina a nie lokácia Sídlo.

viac info aj tu:
https://boardgamegeek.com/thread/2498755/win-conditions-what-am-i-missing-capital-wasteland

chyby
Ano, tam je chybny uz original.
Far Harbor je v originale dobre (0), chyba je v CZ preklade (0+).

Na BGG už je oficiálna odpoveď ako získať tretí žetón.

Dane Beltrami - Game Developer

• Play as if 054 allowed you to spend caps to place a shield token in the Project Purity space.
   

Ahojte,

opravil sem karty scenaru Far Harbor a 054, opravy jsou uz nahrane a najdete je u zakladni hry.

Klattu

Rozumím tomu tedy správně, že za celý balíček aktivací se posune ukazatel moci opoziční frakce celkem o 2 pole? Potom ale balíček protočím 3x a je konec hry, nepřátelská frakce je na posledním políčku a to nepočítám s podmínkou AKTIVACE (3+) a naopak ani s efektem splnění dalšího cíle. To je maximálně 24 kol na hru, což mi přijde hodně málo. Nebo něco přehlížím?

Ak splníš karty cieľov (jeden za každého hráča), tak sa ukazovateľ moci posúva o 2 políčka naspäť.

To platí ale až když splním další cíle po tom, co jsem splnit počet potřebný k vítězství.