Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Rozšíření pro hru: |
Descent: Výpravy do temnot (2.edice) |
Počet hráčů: | 2 - 5 |
Doporučený věk: | od 12 let |
Herní doba: | 120 min |
Herní svět: | Fantasy |
Herní kategorie: | desková hra, kooperativní, vývoj postavy |
Čeština: | v balení hry |
Vydavatelé: | |
Autoři: | Justin Kemppainen |
Rok vydání: | 2014 |
Sdílej: |
České vydání
Ahoj,Přeložený Nerekhall
Blackfire před časem na svých stránkách (Facebook) vyjádřil názor, že má zájem na dalším "počešťování" Descentu, ale žádné konkrétní info nepadlo.
Nicméně z logiky věci by se dalo očekávat, že si po Labyrintu zkázy vezmou na paškál další velké rozšíření, čili dost sázím na budoucí přeložení Nerekhallu:)
překlad velkého
Díky, přesně tuhle informaci jsem i očekával ale nikde jsem na ní nenarazil. Tak snad budou pokračovat v počešťování velkých rozšíření a nevrhnou se teď na ty malé.
Shadows of Nerekhall-CZ
Dnes jsem se na na toto ptal přímo v online podpoře na FB Blackfiru a okamžitě mi bylo odpovězeno, že momentálně čekají na data z Fantasy Flight Games a pustí se do toho. Má to být ještě letos.
?
...vypadá tohle nějak? Do konce roku asi ne, že jo...
Termín tisku
Teď překládáme a čekáme na termín tisku. Měl být v srpnu, ale potřebovali dotisky dřív, tak to posunuli na červen a dali nám 4 týdny na lokalizaci. To se nedalo, takže čekáme na další termín.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
Michal-BF
...díky, těším se!
CZ
Stihne se české vydání ještě tento rok?
...
To určitě ne...
...................................................................
Redaktor Deskofobie a blogu Kubrt vs Deskovky
Termín tisku
BF oznamuje novinku za novinkou, a tak bych rád oživil téma tohoto rozšíření... Je znám termín zmíněného "dalšího tisku"? Díky
Tisk
Viz. https://www.zatrolene-hry.cz/spolecenska-hra/descent-vypravy-do-temnot-2-edice-2578/diskuse/rozsireni-19407/
V březnu jde do tisku.
CZ verze
FFG včera v noci poslali revizi některých karet a pravidel. Pokud máte AJ verzi, můžete se podívat na změny zde:
• Rulebook, page 12, Quest map: Update image so that search token and villager token on tile 61A are on layer above tile.
• Rulebook, page 35, Quest map:"Rocky Passage" should be identified as tile 20A, not tile 6A.
• Overlord card, "Diverse Means": Change first sentence to "Play this card when a monster is attacked, after dice are rolled."
• Relic card, Ynfernal Rune: Title of card should be "Ynfernael Rune"
1.4. máme odevzdat finální data, takže očekávám tisk v dubnu/květnu.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
Michal-BF
Tak proti původním erratům tam je přidáno jen to ohledně Ynfernael Rune, ale zas tam není zmíněna úprava Conjurer, “Mirror Image”: This card should read, “Use this card during your turn and suffer (fatigue) equal to the number of image tokens on the map.
Froggery
Je možné, že už nějaká revize byla před pár měsíci, jen si to nevybavuju. Tohle je prostě čerstvé.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
Teším se až to vydáte
Už se na další rozšíření teším :D
Michal-BF
Už jsou nějaké další informace které by nasytili hladové desko-krky? ;) Přeci jen je to dalšího čtvrt roku :D
Skubin
Stále čekáme na informaci o ukončení výroby.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
Předobjednávky
Tak některé speciálky již otevřely předobjednávky.
Nicméně mě trochu zaráží cena, která atakuje cenu základní hry.
Cena
Rozdíl 600,- v DPC bych atakováním nenazval, ale samozřejmě se jedná o rozšíření v ceně jiné kompletní větší hry. S tím nicméně nic nenaděláme. Udělali jsme nejnižší možný náklad, což se samozřejmě v ceně odráží.
Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.
Termín
Je termín 31.8. čo uvádzajú na nemenovanej planéte :) reálny?
Michal-BF
Ceny jsem porovnaval pravda jen na Planete. 1449,- rozs. a 1799,- zaklad.
cena
anglická verzia stojí na planéte o vyše 10€ viac ako česká verzia tohto rozšírenia, tak snáď by sa mali porovnávať tieto ceny a nie cena voči základu, s tým BF málo čo urobí
cena
napr na ihrisku je základ za 69,99 Euro
Labyrint skázy za 42,99 a je tam 17 plastových figuriek
Nerekhal je v predobjednávke za 56,99 a podľa popisu sú tam 4 figurky hrdinov a 12 figuriek príšer , čo je takmer rovnaký počet
Cena voci zakladu
A co sa ma porovnavat, ak nie cena voci zakladu, ked sa niekomu cena expanzie zda byt privysoka vzhladom na to co obsahuje voci zakladu? Nik nevravi, ze s tym BF ma nieco robit, ide o pomer cena/vykon.
labyrint zkázy
mňa skôr ako cena oproti základu zaráža to, že spolu s labyrintom zkázy sú to jediné veľké rozšírenia, pričom labyrint sa pohybuje medzi 40-45 € a Nerekhall je o viac ako 10 € drahší, pričom obsah je skoro rovnaký
Rádioaktivny
... vždyť to MichalBF psal - vydali v nižším nákladě a to se projeví na vyšší ceně. Je jasné, že další rozšíření pro Descent v CZ už asi nebude, ale i tak do něj jdu :D.
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Sanctum
Akt. cena: 621 Kč
Končí za: 15 hodin