Descent: Výpravy do temnot (2.edice)

xxxxxxxxxo hodnoceno 494x (Seznam vlastníků)

Descent: Výpravy do temnot (2.edice) - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Počet hráčů: 2 - 5
Doporučený věk: od 14 let
Herní doba: 120 min
Herní svět: Fantasy
Herní kategorie: desková hra, kooperativní, vývoj postavy
Čeština: v balení hry
Vydavatelé:
ADC Blackfire Entertainment - logo
Autoři: Adam Sadler
Corey Konieczka
Daniel Clark
Kevin Wilson
Rok vydání: 2012
Sdílej: Facebook

Diskuse ke hře

Aplikácia (CZ) a hra (EN)

Nemáte niekto náhodou preklady hrdinov, nepriateľov, predmetov… použitých v aplikácii? Ak si dám aplikáciu česky a hru mám anglicky, tak nie vždy je jasné, ktoré české výrazy zodpovedajú anglickým ekvivalentom.

Neexistuje niekde excel slovník CZ vs EN výrazov?

Díky

6.12.2021 00:43:09

Překlady ke všem rozšířením lze najít tady na ZH. Bohužel, ne vždy jsou “kompatibilní” a někdy aplikace odkazuje na předmět/nestvůru/vlastnost, který je zde přeložen trochu jinak. Neměl jsem ale nikdy problém najít daný předmět/nestvůru(lze hledat i podle ikony). Na příslušné nestvůře/agentovi/lordovi pak dohledat vlastnost, na kterou se odkazuje priorita/aktivace už je lehké, vlastností na kartě tolik není. (Hraju s cca 80% celkového obsahu hry, všechna příběhová rozšíření, 4 monster/hero packy a asi půlka agentů).

6.12.2021 13:45:42

Dakujem za odpoved. O tych prekladoch viem, len sa mi ich nechce zbytocne tlacit, kedze textu na nich nie je vela a nie je narocny. Nevadi, zo zaciatku budem asi castejsie a viac hladat a neskor sa mozno do toho dostanem.

6.12.2021 20:37:30

Vybíráme z Bazaru

Euthia: Torment of Resurrection - Necromancer kit
Euthia: Torment of Resurrection - Necromancer kit
Akt. cena: 550 Kč
Končí za: 5 dnů

Offcanvas