Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 2 - 5 |
Doporučený věk: | od 14 let |
Herní doba: | 120 min |
Herní svět: | Fantasy |
Herní kategorie: | desková hra, kooperativní, vývoj postavy |
Čeština: | v balení hry |
Vydavatelé: | |
Autoři: | Adam Sadler Corey Konieczka Daniel Clark Kevin Wilson |
Rok vydání: | 2012 |
Sdílej: |
Aplikácia (CZ) a hra (EN)
Nemáte niekto náhodou preklady hrdinov, nepriateľov, predmetov… použitých v aplikácii? Ak si dám aplikáciu česky a hru mám anglicky, tak nie vždy je jasné, ktoré české výrazy zodpovedajú anglickým ekvivalentom.
Neexistuje niekde excel slovník CZ vs EN výrazov?
Díky
Překlady ke všem rozšířením lze najít tady na ZH. Bohužel, ne vždy jsou “kompatibilní” a někdy aplikace odkazuje na předmět/nestvůru/vlastnost, který je zde přeložen trochu jinak. Neměl jsem ale nikdy problém najít daný předmět/nestvůru(lze hledat i podle ikony). Na příslušné nestvůře/agentovi/lordovi pak dohledat vlastnost, na kterou se odkazuje priorita/aktivace už je lehké, vlastností na kartě tolik není. (Hraju s cca 80% celkového obsahu hry, všechna příběhová rozšíření, 4 monster/hero packy a asi půlka agentů).
Dakujem za odpoved. O tych prekladoch viem, len sa mi ich nechce zbytocne tlacit, kedze textu na nich nie je vela a nie je narocny. Nevadi, zo zaciatku budem asi castejsie a viac hladat a neskor sa mozno do toho dostanem.
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Euthia: Torment of Resurrection - Necromancer kit
Akt. cena: 550 Kč
Končí za: 5 dnů