Cuba Libre - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Počet hráčů: 1 - 4
Doporučený věk: od 14 let
Herní doba: 180 min
Herní svět: neuvedeno
Herní kategorie: válečná
Čeština: ke stažení
Vydavatelé: GMT Games
Autoři: Jeff Grossman
Volko Ruhnke
Rok vydání: 2013
Sdílej: Facebook

Diskuse ke hře

karty v češtině

Kluci zdar, nemáte někdo karty v češtině, nebo je alespoň naskenovány spolu s herním plánem?
29.3.2020 15:03:09

ahoj
přesunul jsem do diskuzí, protože to není otázka ve smyslu "jak vyhodnotit tuto situaci/toto pravidlo/tuto kartu".

Karty bohužel česky nemám, pokud jde ale třeba jen o 5 karet, jejichž textu nerozumíš, pošli je třeba sem a zkusím vysvětlit, jak fungují.

--
admin popisů a recenzí her ZH, překladatel FitB

29.3.2020 15:55:01

karty
kľudne anglický. já jenom potřebuju mít sken a ty karty ve Photoshopu celý prelozim.

31.3.2020 13:26:54

Podklady ze Steamu - TTS

https://uloz.to/file/uqcOYaBkHoPI/cuba-libre-karty-rar

Tady jsem ti vytáhnul to co je na steamu v Tabletop simulátoru.

Text můžeš přeložit z Anglických karet, které jsou ale bohužel v nízké kvalitě. A pak ten text vložit místo toho italského textu, který je na kvalitnějším podkladu.

(popřípadě se pak poděl alespoň o word verzi. Vkládání do originální grafiky je totiž docela pracné a né každému se do toho chce.)

31.3.2020 17:48:29

karty podekovani
diky Milforde, zkusim to přímo do grafiky přes Photoshop. nějaký týden to zabere. pak prosím o zpětnou vazbu a postřehy. já preferuji originál, ale za to žes to sem postnul to prelozim pro jiné hráče .

31.3.2020 20:10:40

dotaz
Ahoj, jak se dari preklad? A timto dekuji za snahu.

17.2.2021 12:02:56

překlad karet: dělám na tom, brzy se to tady objeví…

21.12.2021 14:24:19

Vybíráme z Bazaru

Brass:  Birmingham (EN)
Brass: Birmingham (EN)
Akt. cena: 1000 Kč
Končí za: 2 dny

Offcanvas