Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Počet hráčů: | 2 - 4 |
Doporučený věk: | od 14 let |
Herní doba: | 180 min |
Herní svět: | Vlaky, Novověk |
Herní kategorie: | budovatelská, dopravní, ekonomická |
Čeština: | v balení hry |
Vydavatelé: | |
Autoři: | Gavan Brown Martin Wallace Matt Tolman |
Rok vydání: | 2018 |
Sdílej: |
AJ vs ČJ
Vyplatí se počkat na českou verzi, nebo radši koupit anglickou, když s angličtinou nemám problém? Jak jsem četl, hra je bez textu, takže by se to dalo hrát v pohodě i s neangličtinářem. Co myslíte?Je to jedno
Je to jazykově nezávislá hra, takže klidně ber anglicky.
Ale pozor! Česká verze hry byla mnohem levnější než anglická.
Onw
Pokud zvládáš vysvětlovat pravidla, tak bys koupí anglický verze neměl šlápnout vedle. Komponenty jsou opravdu jazykově nezávislý, a když bude nejhůř, českej návod s lama kartama lze dokoupit za pár babek samostatně od Tlamy:
https://www.tlamagames.com/deskove-hry/brass--birmingham-ceska-pravidla-a-napovedy/
Rozšíření
Děkuju, asi nejspíš obětuju 300 navíc, abych měl kdyžtak v budoucnu jistý rozšíření, pokud by mě ta hra bavila dost, abych si ho koupil :D
...
brass zadny rozsireni nema
a "ceska" verze spociva v tom, ze ma v krabici cesky pravidla, jinak je uplne stejna jako anglicka
___
redaktor Deskofobie
není důvod...
Není jediný důvod jít kvůli čemukoli (kromě teda dostupnosti :-)) do jedné verze než do druhé - obě jsou v podstatě stejné, jediný rozdíl je ten, že v české verzi jsou vložena česká pravidla. Jinak jsou to naprosto stejné krabice a to i co se týče obsahu.
CZ lokalizace
Kdo má CZ lokalizaci, tak si asi všimnul, že lokalizace spočívá v tom, že jsou přibalena česká pravidla (anglická zůstala) a zadní strana krabice má českou přelepku.
Ale pro mě to je super postup u jazykově nezávislé hry jako Brass B. S angličtinou až tak problém nemám, ale první hra byl celkem oříšek.
Neřeš jakou verzi a jdi do toho, ta hra je boží!
Aha
Aha, tak jestli jedinej rozdíl je jen v tom, že jsou přiložena česká pravidla, tak to si asi počkám a ušetřím 300. Stejně chci ještě před tím prodat Zaklínače.
Děkuji všem za rady a odpovědi!
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Khora Zlatý věk
Akt. cena: 700 Kč
Končí za: 3 dny