Neplánuje prosím někdo překlad rozšíření? Minimálně těch KS exclusive nebo limited printrun? Díky

bych rekla, ze bude zalezet na tom jak se to bude prodavat. Ldyz dobre tak asi i nejake rozsireni prelozi ne? Ale fakt rada bych nejake :) prtoze mne trosku desi, ze ta hra ma jen 4 scenare. Coz u hry za 2500 je dost malo. ALe uvidim, budu si peclive zapisoaat herni cas.

@Kniga 4 kampaně po 3 scénářích, takže celkem 12 scénářů. Průměrně tak 2 hoďky na scénář… Myslím, že si člověk se základem užije zábavy dost…

Ahoj, pořád žádné info o případném překladu rozšíření?

Info je, že zatím se BloodBorne start daří, pokud se ho prodá dost, možné rozšíření je ve hře, ale rozhodovat se o něm bude až příští rok.

Spíš jsem myslel neoficiální překlad..aspoň těch rozšíření, které nebudou v retailu. Věřím, ze by BF něco mohl přeložit, ale to bude nejdřív za rok…spíš ještě později. 

nějaké info jestli bude překlad i rozšíření ? případně jakého

Dnes Blackfire na Facebooku napsal, že pracuje na lokalizaci dvou rozšíření pro Bloodborne a to:

• Forsaken Cainhurst Castle (2021)
• Chalice Dungeon (2020)

Zaujímalo by ma či to bude ešte tento rok 

@Michal-BF Víte, zda se dočkáme rozšíření ještě letos? Jaký je plán?

@Kefa čekám na produkční vzorky, jak budou tak půjde +/- odhadnout doručení, ale zatím na straně CMON žádný pohyb. V pátek mi dorazili X-Meni k Marvel United a ti se lokalizovali v podobné době.

Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

Dle příspěvku na FB předprodukční vzorky již dorazily!

https://www.facebook.com/blackfire.cz/posts/pfbid0B93ZSdaj1da1KFAERC65PkjehZ9ajThiFfC7rDJhmA5ETATT3FoEetB66Gpnvgwvl

Na Tlama games již předprodej obou rozšíření.

Datum vydání - únor 2023

@Michal-BF  Zdravim chci se zeptat jsou v planu i dalsi rozsireni ? predem diky za odpoved

@LoneSkaven v podstatě už jsou pro retail k dispozici jen 2. Bohužel se musely objednávat v lednu a to na nás bylo příliš brzy (bez zkušenosti s prodeji těch aktuálních). Takže počkáme na další dotisky a když bude rozumná cena na množství, které uživíme, tak by to nemusel být problém. Ale nechci nic slibovat. S těmi aktuálními jsme se nějak zázračně do všech kalkulací vešli, ale třeba u rozšíření pro Zombicide se nám to dlouhodobě nedaří. Potřebujeme totiž vyrábět maximálně 500 kusů a to je dost často problém.

Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

@Michal-BF  Dobrý den je nějaké info zda i zbylé 2 dlc budou česky ?  předem díky za odpověď

@LoneSkaven teď na to neznám odpověď. Z naší strany vůle je, ale jsme závislí na tom, jestli budou CMON dělat dotisky. Jen kvůli nám to vyrábět nebudou. Už jsme trochu v tomto směru změnili strategii a třeba u Cyberpunku a Duny děláme rozšíření hned se základní hrou, protože později už je to dost problematické.

Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.

@Michal-BF Už jen to, že se o tom jedná, je fantastická zpráva! Díky!!!

-------------------------------------------------------
Jakmile nejde hrát za modré, není to dobrá hra :)

Dobrý den Michale @Michal-BF , nejsou prosím nějaké novinky ohledně překladu dalších rozšíření? 

Díky za info

Jirka L.

@Jilut Minulý týden jsme zrovna od CMON dostali plán dotisků na nejbližších pár měsíců a rozšíření na Bloodborne v něm bohužel nefigurují.

Michal Ekrt | Board Games Brand Manager
ADC Blackfire Entertainment s.r.o.