Keď sa učíš pravidlá hry od Eklunda musíš postupovať nasledovne:

1. Keď čítaš pravidlá prvý krát musíš prijať skutočnosť,  že ničomu nerozumieš,  ale vytrvaj!!!
2. Keď ich budeš čítať druhý krát už ti to začne dávať zmysel.
3. Po treťom prečítaní ti bude jasné  všetko.  Všetko  ;-)

Jááj prepáč, neviem prečo sa mi to poplietlo a namiesto Origins som tu napráskal Pax Emancipation :D :D 

@acedrac k čemu mi jsou zde pravidla k pax emancipation? 

@springb jako zlata pravidla u high frontier, tam tě to hezky provede scénářem, ale naučit se toto z pravidel, je pro mě nadlidský úkon a klobouk dolů před těmi, kteří to zvládli.

Bude let's play, a aj špeciálna verzia video-pravidiel. :)

----------------------------------
herný klub NITHRANIA z Nitry

@Cardinalle to velice rád slyším a máme nějaký odhad kdy?

Odhad na gameplay je budúci týždeň, návod možno o týždeň neskôr. K nemu ešte dáme krátke video vopred, pretože to bude nový formát, zjednodušený, viac povieme vo videu. :)

----------------------------------
herný klub NITHRANIA z Nitry

@springb Naprostý souhlas s bodem č. 1. Už jsem se smířil s tím, že poprvé prostě nerozumím téměř ničemu, ale musím vytrtvat a číst, protože vím, že při x-tém čtení to všechno zacvakne. Počet opakování záleží na hře. Často stačí 3, u Megafauny to byly 2, u Emancipace 4 nebo 5 :D (zjevně si  už mozek radši ani nechce pamatovat, kolikrát to bylo:D).

.....................
liščí překladatel

Hra je to velmi zajímavá, ale pravidla nejsou úplně user friendly. Jsou dobrý jako reference při hraní, ale náročný na první naučení se hry. Na rozdíl od jiných her není dobré se hru učit v pořadí jak je v pravidlech a některé věci jako popis událostí a pokročilejších akcí stačí si dohledat až se vyskytnou.

Ale když to člověk zvládne je to za mě asi nejintuitivnějších Eklundových her na samotné hraní (nejspíš proto že na tom pracoval spolu s Jonem Mankerem).

Tady na ZH je ke stažení můj návod, jakým způsobem se hru optimálně naučit.

---
Pomáhám s korekturami překladů pro Fox in the Box a testováním her pro Ion Game Design.

Tak u Eklundovek uz jsem se naucil idealni postup. Pravidla prectu jednou, sice vetsinou nechapu o cem jsou, ale prectu je. Pak se hra musi zahrat, prvni krev, dlouha hra o nicem a neustaly koukani do pravidel. Pote si prectu pravidla po druhe, davaji dokonaly smysl a uz se v podstate jen doladuji nepresnosti v hrani. U Origins jsem to mel presne takhle a uz druha hra opravdu fungovala, treti uz v podstate bez nutnosti koukat do pravidel vubec. Ale Emancipace se porad bojim, tam jsem nebyl schopnej pravidla docist ani jednou jeste, vzdycky usinam :D.