Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
| Počet hráčů: | 2 - 5 |
| Doporučený věk: | od 12 let |
| Herní doba: | 45 min |
| Herní svět: | Současnost |
| Herní kategorie: | karetní hra |
| Čeština: | ke stažení |
| Vydavatelé: | Driftwood Games Rio Grande Games Ystari Games |
| Autoři: | Robert K. Gabhart |
| Rok vydání: | 2009 |
| Sdílej: |
Šarvátka
Ahoj. Není mi moc jasné používání sabotérů a odstřelovačů v šarvátce. Jdeme do 3. fáze Šarvátka a vyložíme všichni hráči své připravené karty:Šarvátka
Správná varianta je ta první. Díky téhle otázce jsem si uvědomil, že jsem v překladu udělal chybu. Daná pasáž má znít takto:
Mohou být Sabotéři/Odstřelovači zahraní během šarvátky eliminováni jinými Odstřelovači?
Ano, i když každý hráč má v pořadí tahů (počínaje iniciátorem) pouze jednu možnost aktivovat své Sabotéry/Odstřelovače, a sice ve chvíli, kdy přijde na řadu.
Tedy hráč může aktivovat své Odstřelovače/Sabotéry ve chvíli, kdy se dostane na tah a ještě má nějaké k dispozici. Pokud tedy nezačíná, je možné, že mu je eliminují hráči, kteří jsou na řadě dříve než on. Nemůže si tedy jejich "aktivaci" schovat na později.
Příklad: Hrají hráči A, B, C, D (v tomto pořadí). Na řadě je hráč B mající Odstřelovače, hráč C má k dispozici Sabotéra. B se může rozhodnout aktivovat Odstřelovače a eliminovat C Sabotéra (nebo jakoukoli jinou povolenou kartu). Nemůže si ale Odstřelovače "schovat na později" a vyčkat na vhodnější použití, třeba až C oznámí, proti komu svého Sabotéra použije (aby v případě, že cílem bude on a nikoli A nebo D, Sabotéra ještě předtím zastřelil).
Děkuji za upozornění, v překladu do opravím a umístím sem.
Díky> Díky moc za vysvětlení. - Titus
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Divoká Amazonie + Minirozšíření
Akt. cena: 950 Kč
Končí za: 6 dnů
