z anglických pravidel
Enforcer
Gain 1 Gold when sending all captured
Workers to Prison.

https://boardgamegeek.com/filepage/171744/printable-promo-rules-architects

...
Našel jsem všechny popisky promo karet a hráčských desek v angličtině a pokusil jsem se je přeložit i pro ostatní:

Desky hráče
Lothar: Začíná hru se 6 uvězněnými služebníky. Dostane 6 mincí, počestnost 4 a 2 hlíny. Jeho schopnost udává, že při stavbě katedrály nebo budovy zaplatí buď o 1 kámen nebo 1 dřevo méně.
Chlodvík: Začíná hru bez uvězněných služebníků. Dostane 1 minci, počestnost 10, 1 mramor a 1 hlínu. Jeho schopnost udává, že kdykoliv postavíte budovu, tak dostanete 1 kartu budovy.
Berta: Začíná hru bez uvězněných služebníků. Dostane 3 mince, počestnost 8 a 1 kartu budovy. Její schopnost udává, že při poslání všech uvězněných služebníků do vězení, tak dostane 2 mince.
Jenovéfa: Začíná hru se 2 uvězněnými služebníky. Dostane 5 mincí, počestnost 6, 1 kámen a 1 dřevo. Její schopnost udává, že při obnovení černého trhu, získá 1 svého uvězněného služebníka.
Hugo: Začíná hru s 10 uvězněnými služebníky. Dostane 12 mincí, počestnost 2 a 2 karty budov. Jeho schopnost udává, že může utratit 2 mince, aby se vyhnul získání dluhu.

Efekty budov
Muzeum: Majitel budovy na konci hry získá 1 počestnost za každé dvě budovy, které postavil.
Hřbitov: Majitel budovy okamžitě odhodí 1 kartu najatého učedníka.
Jeřáb: Majitel budovy, okamžitě umístí 1 služebníka do radnice, aby buď postavil jinou budovu nebo pokračoval na stavbě katedrály.

Schopnosti učedníků
Pouliční prodavač: Hráč získá 2 mince při obnovení černého trhu.
Dozorce: V rámci akce královského skladu zacházejte, jakoby jste tam měli 1 služebníka navíc.
Vymahač: Hráč získá 1 zlato při odeslání všech zajatých služebníků do vězení.

Předem se omlouvám, pokud by byl někde pozměněn smysl karty a zároveň prosím, pokud někdo něco takového objeví ať napíše opravu nebo upřesnění.