GeneralX
Ano, hadí žeton Nisaby musí být použit okamžitě po jejím zahrání - tak je to např. výslovně uvedeno na kartě Nisaby ve francouzské verzi hry a výslovně to potvrdil i tvůrce hry Bruno Cathala (https://boardgamegeek.com/thread/1669380/nisaba). V německé a anglické verzi hry se to ale zjevně "ztratilo v překladu" a nejsi první, kdo na tenhle problém narazil (uvidíme, jak dopadne avizovaný český překlad - pokud bude vycházet z anglického, mám trochu obavy...).

Pokud tedy protivník nemá v okamžiku vzývání Nisaby žádnou zelenou kartu, její vzývání bude zcela zbytečné (její hadí žeton nebude možné použít ani na kartu bohyně Ishtar, ani na zelený žeton technologie se symbolem zákona, pokud by eventuálně už byly ve hře u protivníka, protože nesplňují základní podmínku Nisaby - ani v jednom případě se nejedná o zelenou kartu... opět potvrzeno samotným B. Cathalou v diskusi odkazované výše).

Nisaba
I když v pravidlech chybí"okamžitě použít" ,což tam má být.
Osobně jsem při hře ještě nezažil ,že by chtěl někdo Nisabu vzít do "zálohy",ale tím netvrdím ,že se to stát nemůže.
Jinak Hawkie to super objasnil .