Historie hry Labyrinth

Autor: Luciferka | 1.4.2022 | 9

Za vámi se zaklaply dveře… Jediné, co slyšíte, jsou tiché kapky vody a váš přerývaný dech, vidíte chodby, které dýchají tisíciletou atmosférou, a nasáváte vzduch prosycený vlhkostí. Ale už jste uvnitř a máte mapu! Víte, kde je váš cíl, ale co se to děje? Chodby se nenadále mění a musíte vymyslet novou cestu, jak se ke svému vytouženému pokladu dostat.

I takto by mohl vypadat váš úvod ke hře Labyrinth a puštění se na dobrodružství, která tato hra skýtá.
Ponořme se trochu do historie této klasické hry.

 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 

Labyrinth je mix deskové a umisťovací hry pro 2–4 hráče, jejíž zvládnutí vyžaduje jak prostorové myšlení, logiku a tak i koncentraci. Hra byla navržena německým psychologem a herním designérem Maxem Kobbertem a vydána Ravensburgerem pod jménem - Das verrückte Labyrinth v roce 1986. Slovo „verrückte“ je takzvaným punem – německá slova „verrücken“ (přemístit) a „verrückt“ (bláznivý). V anglickém jazyce byla tato hříčka přebrána jako „The aMAZEing Labyrinth“, ale i to se v pozdějších verzích vytrácí. V roce 1994 u nás Labyrinth vychází vůbec poprvé. Na přední straně krabice nalezneme jazykové mutace a to polštiny, češtiny a maďarštiny. Správný český překlad hříčky je „Bláznivé bludiště“, ale vinou seřazení názvů na krabici je častěji uváděno nesprávné „Tajemnice labyrintu“. V mnoha e-shopech jej dodnes najdeme uvedený pod tímto „polským“ názvem. V různých jazycích je název variabilní – De Betoverde Doolhof – Doolhof (Holandsko), Labyrinthe (Francie), Labyrintti – Muuttuva Labyrintti (Finsko|Švédsko), Laberinto (Španělsko), Λαβύρινθος (Řecko), Il Labirinto Magico – později zkráceno na Labirinto (Itálie), O enigma do Labirinto (Portugalština), Den Fortryllede Labyrint (Dánsko) a mnoha dalších jazyků. Podle Ravensburgeru byla hra přeložena nejméně do 60 jazyků, má přes 60 variant a prodalo se jí více než 20 milionů kopií. V klasické variantě Labyrinthu jsou figurky dřevěné a bez tvaru jednotlivých dobrodruhů. Hra vítězí už v roce 1986 v Spiel des Jahres Recommended, následovanou cenou z roku 1988, Årets Spel Best Family Game Winner.

V roce 1991 přichází na svět nová a složitější varianta Labyrinthu – Das Labyrinth der Meister a okamžitě se stává velmi oblíbenou variantou v té době již klasické hry. I tuto hru navrhl samotný Max J. Kobbert. Master Labyrinth je komplexnější hra, která využívá bodovacího principu a strategie k dosažení nejvyšší počtu bodů za danou hru. Hra je opět pro 2–4 hráče. U nás nikdy nevyšla a je k sehnání pouze v cizojazyčných verzích. Ale i tato varianta hry se různě variovala a nalezneme různá grafická vydání (pouze krabice, nikoliv obsah), a to z let 1991, 1994, 1995 a 1997. Přeložena je do několika světových jazyků. Hra Master Labyrinth získala ocenění 1991 Mensa select Award, 1991 Deutcher Spiele Pres a v Spiel des Jahres za „Nejhezčí hru“.

 

Tyto dvě verze Labyrintu byly následovány verzí pro nejmenší: v roce 1995 přichází na svět Labyrinth Junior. Tato varianta pomáhá rozvíjet prostorové a logické vnímání. I tato verze byla přeložena do několika světových jazyků, ale češtině se přesto i nadále vyhýbá. Zde poprvé se nahrazují dřevěné figurky za papírové s plastovým stojánkem, aby byly pro úchop dětské ruky pohodlnější. Jejich podoba se poprvé ztvárňuje do veselého ducha, který prostupuje bludištěm. Jednotlivé hrací pole jsou větší a celkový počet polí oproti klasické verzi je menší. Jinak jsou herní principy zachovány.

 

Všechny výše zmíněné jsou klasickými variacemi Labyrinthu – taková, dá se říct, svatá trojice. Následující varianty už nikdy neměly opakovaná vydání a vlastní variace.

 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 

V roce 1998 spatřuje poprvé světlo světa, u nás asi stejně známá verze Labyrinthu – Secret Labyrinth. Je to poprvé, co je jiná, než základní hra přeložena do češtiny a my, děti 90. let, si ji z dětství jistě vybavujeme. Hra poprvé mění zavedené principy a vůbec poprvé není dílek vysouván pryč, mimo základní hrací desku. Hra stále nese částečně převzatý polský název, již nyní ve variantě Tajemný Labyrint. A na místo hledání a shromažďování různých pokladů nyní sbíráte poklady jednoho typu a soupeříte se spoluhráči v klasické hře kámen–nůžky–papír, které jsou zastoupeny fyzickými malými plastovými nůžkami, kamínkem a papírkem (originální papírek je mírně voskovaný o rozměrech 4,95 × 2,60 mm). Figurky jsou nadále dřevěné, nabarvené základními barvami.

V roce 2000 se objevuje cestovní varianta hry The Card Game Labyrinth, u nás vydaná jako Labyrinth Mini. Principy této hry jsou stále stejné, ale namísto vysouvání kartiček z plánu nyní pokládáte karty vedle sebe a snažíte se spojit dva body v Labyrinthu, který společně se svými spoluhráči vytváříte. Zajímavé na této verzi je to, že tuto hru testovali a rozdávali zdarma jako minihru například k cereáliím, a to okolo roku 2005, měla omezený počet kartiček (cca jen 24 ks) a nebyla plnohodnotnou. V zahraničí se dokonce původně prodávala v papírové karetní krabičce, u nás vyšla už jen jako tvrdá kartonová krabice s plastovým insertem. V této variantě hry poprvé nemáte figurku dobrodruha.
Velmi zvláštní vydání je německé „Im Labyrinth Das faszinierende Legelspiel“, které učilo malé školáky dopravním situacím a byla vydána pod „Kölner Verkehrs-Betriebe AG“ neboli „KVB“. Krabička vůbec poprvé neobsahovala typický modrý trojúhelník Ravensburger a vydavatelství bylo zmíněno pouze na jejím boku. Na konci článku v typových Labyrintech najdete její podobu.

V roce 2002 také vyšel další, principiálně odlišný 3D Labyrinth, který byl zaměřen především na nejmenší děti. Hra obsahuje kartičky s motivy, 4 figurky, ale zde se mění hrací plán. Je nyní z plastu a je tu posuvný střední díl, kterým měníte chodby Labyrinthu. Co zde není limitující, a to je výhodné především pro ty nejmenší, je, že prostředním dílem můžete hýbat téměř libovolně. V různých jazykových verzích jej najdeme i pod názvem „Junior Labyrinth“, a v roce 2011 je znovu vydán jako „Mein Erstes Labyrinth“.

 

S rokem 2005 přichází další varianta Labyrinthu a to Treasure Hunt. Jedná se o jinou cestovní variantu, kde namísto stavění, nebo přesouvání chodeb, se jej snažíte projít skrze malá, předem předkreslená bludiště a hledat v nich truhly a klíče. U nás je tato verze vydána až v roce 2006 a to pod názvem Labyrinth – Honba za pokladem. Zde poprvé není uveden jako herní designér Max J. Kobbert, ale nově Gunter Baars. Pro zajímavost, existují dvě varianty pro český trh: jedna má plastový insert a druhá má papírový. Také se liší klíče, které v jedné verzi mají prolis i uvnitř hlavy klíče a v druhé mají pouze okrajový výsek.

V roce 2006 Labyrinth slaví svoje 20. výročí od vydání. K této příležitosti Ravensburger vydává výroční edici a kompletně mění dosavadní grafiku základního Labyrinthu. Ve výroční edici je vydán Labyrinth na stříbrné folii a poprvé se objevují plastové figurky dobrodruhů, které jsou v jiné barevnosti a z kvalitnějšího plastu, než v později vydaném klasické verzi (2007). Výroční edice hry je překvapivě těžká, ale o to krásnější je lesklé proměnlivé pole. Dnes platí již za sběratelský kousek. U nás opět tato verze nevyšla, pouze ta standardní.

V roce 2007 krom inovované základní verze Labyrinthu vychází také nový Master Labyrinth, který se stává, doufejme jen prozatím, poslední verzí sebe sama. V této variantě krom klasické desky s posuvnými poli najdeme taktéž draka a jeho strážce, kteří ztěžují cestu za poklady ukrytými v chodbách Labyrinthu. Hra je opět těžší verzi klasického Labyrinthu, díky nepředvídatelnému chování draka a jeho strážců se jedná o velmi náročnou variantu hry. Hra opět nevychází v české lokalizaci a je k sehnání pouze v cizojazyčné verzi.

Za zmínku stojí, že v roce 2008 vychází i Labyrinth Junior s inovovanou grafikou; nově poprvé vychází v české lokalizaci a stává se tak dostupným i pro české děti. Figurky taktéž procházejí inovací a na místo papírových duchů jej nově představují duchové plastikoví, kteří jsou více odolní vůči zoubkům, slinám a jiným neblahým újmám v rukou malých raubířů.

V roce 2009 vychází jedinečná duelovka – Labyrinth Duel. Každý hráč má vlastní desku s různou sestavou chodeb a snaží se propojit poklady s figurkou šikovným posouváním polí. Také každý hráč dostane i svého dobrodruha a to ve zlaté barvě. Tento princip posouvání známe z klasických puzzle a hlavolamů. Herním designérem je nově Marco Teubner.

S rokem 2011 přichází 25. výročí a s tím vydání klasického Labyrinthu ve výroční edici. Je uvedena edice v plechové krabici. Co je ale zajímavé, jeho pravidla jsou upravena a pole Labyrinthu mají nově potisk i na zadní straně. Tam na piktogramech najdeme různé výhody pro hráče, které mu poskytují navíc v jeho tahu. Mění to celkem dynamiku hry, která se tak stává variabilnější. Opět může být považována za sběratelský kousek.

V roce 2011 také vychází Electronic Labyrinth. Ten se stává na delší dobu jiným typově odlišným Labyrinthem oproti základní verzi. Balení je o poznání větší než u klasické varianty. Obsahuje nově kouzelnou knihu, která je namluvená celkem 7 průvodci a vypravěči a ozvláštní zážitek ze hry. Zde také nesbíráme poklady, ale promotáváme se Labyrinthem za jeho 5 obyvateli, kteří nám dávají věci pro jiného obyvatele. Do toho vám to ztěžuje čarodějnice Grimelda se svými kletbami a provází nás hodný čaroděj Akat. Kromě Maxe J. Kobberta je zde uveden jako herní designér známý Reiner Knizia. Ani jedna z těchto variant Labyrinthu nikdy nevyšla v češtině a lze je sehnat pouze v cizojazyčných verzích.

Přichází celkem dlouhé období, kdy Labyrinth nebyl variován, krom jedné úpravy grafiky a byly vydávány pouze a jen tematické Labyrinthy, které zmíním později. Až v roce 2016 přichází nový Labyrinth k 30. výročí hry a to Noční edice – v angličtině „Glow in the Dark“. Zajímavostí je, že tato edice už není zmiňována jako výroční, a najdete to pouze v doplňkových textech. Tento Labyrinth opět mírně mění princip hry a přidává prvek, který svítí pouze za tmy. 

V tomto roce také vychází Labyrinth, jehož součástí nejsou žádná posuvná pole, ale hýbete stěnami (zde živými ploty). Jde o Das verdrehte Labyrinth, neboli v angličtině Twist Labyrint. Jedná se o variantu, která je cílená spíše na mladší hráče a překonávání labyrintu je o to lehčí. Tato verze nikdy nevyšla v češtině. Kromě Maxe J. Kobberta je zde uveden jako herní designér Michael Feldkötter.

Pro francouzský trh vychází v roce 2017 „cestovní“ varianta na klasický Labyrinth – Coup de Cœur, jež sice pracuje s klasickými posuvnými poli, ale nevystrkujete je ven z herní desky, ale hraje se uvnitř krabice. Krom toho se s poli nemůže otáčet, ale pouze s nimi hýbat. Na malých polích je miniaturní, snadno přehlédnutelná hvězdička na žlutém podkladu. Motivy nejsou zobrazeny na herních polích, ale jsou po stranách krabice. I zde je herním designérem Marco Teubner.

V letech 2019 a 2020 přicházejí dvě další variace. Prvním z nich je vylepšený 3D Labyrinth pro starší hráče. Tato varianta sedí na velikosti pole Labyrinthu Junior, což značí, že je zde méně polí k posouvání. Přidává prvek víceúrovňového postupu, kdy hledáte cestu nejen přes tvar a propojení chodeb, ale také přes takový prvek, kdy k cílům zobrazených na polích musíte hledat cestu tak, abyste vždy šli jako po schodišti. Tato varianta vychází i u nás. Znovu je zde krom Maxe J. Kobberta uveden i designér Labyrinthů Michael Feldkötter.

Druhým zmíněným je Escape the Labyrinth. Zde se jedná o cestovní variantu logických hádanek, kdy sestavíte z karet pole Labyrinthu a hledáte cestu ke klíčům. Pro otočení pole vždy musíte vyřešit jednu z hádanek na kartách, které máte bokem. Hádanky jsou pro dospělého hráče poněkud jednoduché, ale pro děti na zabavení ideální. I přesto, že tato varianta u nás nevychází, je jazykově nezávislá. Tuto variantu lze hrát i jako sólovou hru a nepotřebujete k tomu dalšího spoluhráče. Herním designérem je krom Maxe J. Kobberta také Kai Haferkamp.

V roce 2021 přichází 35. výročí vydání prvního Labyrinthu. Ravensburger v tichosti vydává novou grafickou podobu této hry. Na krabici není značena jako verze k výročí, ale spojitost je s tím více než jasná. Poprvé od začátku vydávání Labyrinthu dojde k větší úpravě grafické podoby nápisu Labyrinth, který byl doposavad vždy zarovnán v jedné ose. V nové verzi je nápis částečně vysunut posuvným polem.  Při této příležitosti předělává Ravensburger i verze Junior a Mini. Tyto verze u nás vyjdou až v průběhu roku 2022. Ve všech verzích jsou taktéž předělány figurky dobrodruhů a jsou nyní hezky vizuálně sjednocené.

 

Zde je k nahlédnutí časová osa.

Můžete vidět, jak šel čas s typovými Labyrinthy.

 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 

Co jsem nezmínila, ale je to neméně důležité – určitě se ptáte, kde je těch XY verzí Labyrinthu, o kterých se mluvilo hned na začátku. Kromě těchto typových verzí byly od roku 2003 vydávány také verze tematické. Jako první z nich je uvedena verze Pána Prstenů, která jako jedna z mála nevariuje klasickou variantu, ale verzi Master Labyrinth. Od tohoto roku vycházely tematické variace Labyrinthu každou chviličku, avšak vždy se jednalo o jen v jiném kabátu zabalené klasické Labyrinthy a Labyrinthy Junior. Vyberu pár příkladů: Star Wars, Harry Potter, Super Mario, Sponge Bob, Frozen, Paw Patrol… Je zajímavostí, že existují i takové, které jsou tematické podle státu. Například pro naši zemi vyšel Labyrinth Česká republika, ale existují takové i pro Německo, Itálii, Švýcarsko nebo i zemi vzdáleného východu – Japonsko.

Dle země
Klasické tematické
Junior tematické

 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 

A jako vždy, pokud existuje něco takto úspěšného, existují i kopie. Najdeme jich spoustu a to napříč celým světem. Zpravidla nejsou moc dohledatelné a narazíte na ně náhodou. Určitě se nikdo nechce chlubit zkopírovaným konceptem.

Kopie Labyrinthů napříč světem

 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

 

Tímto jsem shrnula 35 let dobrodružství s dnes již klasickou hrou Labyrinth. Řadím ji mezi své srdcovky a to ona mě přivedla k nyní již i komplexnějším hrám. Byla vlastně tou první, kterou jsem jako malá cácorka dostala do rukou ve školní družině, a už tehdy jsem ji zcela propadla. Velmi se těším na její další vývoj, protože to bude další velkolepé dobrodružství.

A vlastně ještě jeden fun fact mě napadá. Koukněte se na zadní stranu krabic s Labyrinthem a to i těch cizojazyčných! Téměř vždy je najdete vyrobené v České Republice.

Zadní strana Electronic Labyrinth pro americký trh

 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

A teď mě už omluvte, jdu si sbalit ruksak a vrhnout se do spletitých chodeb a pátrat po pokladech.
Lovu zdar!

 

Sdílet s přáteli:

Komentáře

Dakujem. Ku mne sa tato hra nikdy nedostala, ale vzdy ma fascinovala ta premenliva hracia plocha. Aj ked ju mam dlhodobo na wishliste (aspon na zahranie), ku kupe nedoslo. Mozno to bolo aj tym, ze v tom mnozstve variantov som bola mierne stratena. Ale verim, ze raz si ju kupim, ta k 35. narodeninam vyzera fajn. 

3.4.2022 07:20:39

Vybíráme z Bazaru

Kapsle na žetony (Válka v Říši Divů)
Kapsle na žetony (Válka v Říši Divů)
Akt. cena: 130 Kč
Končí za: 5 dnů

Offcanvas