Delate to spravne

Prvni den je vzdy stejna karta

Calisto
Je to přesně tak. Místo této karty mohla být zmínka o úkolech prostě v pravidlech, ale tohle řešení odpovídá tomu, že se pravidla učíš vlastně za hry. Takže úkoly se nedozvíš, když hru připravuješ, ale až když začneš hrát. Je to jen takový detail, ale mně se líbí.

Ešte jedna vec
Možno najdôležitejšia vec je tá, že táto karta znamená, že v prvé kolo skrátka žiadna udalosť nepríde a vďaka nej o nezabudneš, ani si nemusíš pamätať výnimku z pravidla.

Nemáte pravdu
Na začátku dne se otočí karta události. I pokud jí předchází karta kapitoly.
Viz pravidla:
"Pokud z balíčku událostí vytáhnete kartu kapitoly, vyhodnoťte ji podle pokynů uvedených na kartě. Následně začněte nový den tažením další karty – tentokrát to už bude karta události nebo karta závěrečné události."

Takže hra začne být "fajn" už od samého začátku ;)

Na bbg
Se take shodli ze prvni udalost se netaha. Ostatne proc by to rovnou na kartu prvni kapitoly nenapsali a na dalsi uz jo. Dalsi vec na prvni ukol bys mel o den mene nez na druhy . Osobne si myslim ze se netaha.

jak se na to dívám, tak ...
z českých pravidel opravdu vyznívá, že se událost tahá hned. My jsme to tak nehráli a asi zvážíme, jestli to tak budeme hrát, ale pravidla hovoří jasně. Mimojiné je to poznat i z poznámky, že pokud je první událostí ve hře humanitární pomoc nebo ostřelovači (obojí se vztahem k minulému kolu), tak se efekt nespustí. Pokud by se první událost tahala až ve druhém kole, nemá tato poznámka smysl.

Beru to jako další chybku ve hře, protože to na nějakých kartách kapitoly napsané je a na nějakých ne. Zvlášť když jsem si z první hry odnesl, že ke kartám kapitol není třeba nic znát, protože mě navedou samy ...

Pokud to tak je
Tak to je chyba celkem velka. Ani nedokazu nejaky oficial Faq dohledat.

No nebyl jsem líný a zeptal jsem se autorů ...
a odpověď je, že se karta eventu tahá ihned po vyřešení karty kapitoly.

Odpověď:
___

The wording is unclear there and will be changed. You should draw an event card normally after resolving Chapter I card i.e. you draw Chapter I, determine objectives, remove Chapter I from the game and draw the top event card normally.

___

Takže hra tím bude kratší (hurá) a těžší (hurá?). Ale aspoň to budeme hrát správně.

Vysvětlení
Údajně byla doplněna původní anglická pravidla, takže je to ve všech jiných jazykových mutacích správně a v anglických to bude doplněno od dalšího tisku.