Terra Mystica - obrázek

Hru mám Hru chci
Hodnocení:
Počet hráčů: 2 - 5
Doporučený věk: od 12 let
Herní doba: 100 min
Herní svět: Fantasy
Herní kategorie: strategická, ekonomická
Čeština: v balení hry
Vydavatelé: Feuerland Spiele
MindOK
Autoři: Helge Ostertag
Jens Drögemüller
Rok vydání: 2012
Sdílej: Facebook

Diskuse ke hře

České vydání

Co byste řekli na české vydání? Někdy v průběhu prvního čtvrtletí 2013. Jelikož momentálně zřejmě není dostupná ani původní verze, byla by ta česká k dispozici společně s dotiskem mezinárodní. zajímá vás to?
3.12.2012 09:54:20

DC

české vydání
Safra, koupil jsem to od Ládínka, takže Vám ubyl jeden 100% kupec :-(. Ale stejně bych to rád podpořil, je to opravdu moc pěkná hra. Škoda pro Vás je ta, že je to hra jazykově nezávislá (krom pravidel), takže tam odpadá výhoda případných českých textů :-)

3.12.2012 11:20:01

české vydání
To zní lákavě, tak pokud to vyjde tak do jara počkám :-)

3.12.2012 11:42:51

+
Hra mě rozhodně zaujala a pokud bude v plánu české vydání, tak i když to z hlediska jazykové nezávislosti není nutné, podpořím nákupem.

3.12.2012 11:44:36

taky počkám
pokud to bude, tak určitě najdu uplatnění pro své DOKy.

3.12.2012 11:57:49

+
českým vydáním nepohrdnu;)

3.12.2012 12:09:40 | Upraveno autorem (porovnej)

Já taky
Určitě hru plánuju, takže bych počkal na CZ verzi

3.12.2012 12:45:10

PJ

Zajímá...
...nemůžu říct, že jistá koupě, protože mě poněkud odrazuje grafická stránka hry, ale české vydání by mě rozhodně zajímalo víc než anglické...

3.12.2012 16:17:17

Já už jsem nevydržel, ale...
po dvou partiích velká spokojenost, myslím, že s touhle krabicí nešlápnete vedle. Chtěl jsem ji koupit rovnou v Essenu, ale byla pryč už ve čtvrtek, což taky o něčem vypovídá...

Dva minusy:
1) jazyková závislost je v podstatě nulová, takže hrozí, že ji hodně zájemců v době, kdy vyjde česky, už bude mít
2) je to přece jen dost "hráčská" hra, takže bych se trošku bál, jak široké masy bude schopná oslovit

3.12.2012 16:27:18

Ranca
A protože Mindok není Blackfire, tak svůj záměr oznamují s dostatečným předstihem a lidi si můžou počkat (her je stejně hafo, takže není kam spěchat). Navíc lokalizované hry bývají o něco levnější, třeba to bude i v tomto případě.

Navíc jak psal pogo, hra není momentálně dostupná (kromě jednoho nejmenovaného shopu)

3.12.2012 16:44:44

Beholder
Aby nedošlo k mýlce - určitě nechci Mindok odrazovat od českého vydání, protože hra je to výborná. Jenom jsem zmínil dvě možná negativa, která mě v tu chvíli napadla.

3.12.2012 16:55:47

chci!
určitě si ji pořídím :)
Zda jsem nebo nejsem kupující, to si musí Pogo rozhodnout sám.
Zatím jsem hrála jenom jednou a hodně se mi líbila!

3.12.2012 23:05:37

Časem jo
Už se na to zalibně koukal a bylo mi to chváleno. Nakonec jsem vzal 1830.

4.12.2012 09:03:26

Tak jo
Tak teda jo, když ji chcete, máte ji mít. České vydání by mělo být tištěno současně s dotiském původního, odhadem v březnu 2013. Ještě vás tu možná požádáme o nějaké rady kolem překladu.

4.12.2012 10:23:44

Terru ještě k vánocům?
Ano, i to je možné. I když ve světě hra už není dostupná, posledních pár kousků má na skladě Svět deskových her. Takže pokud ji chcete ještě pod stromeček, pár jich tam na vás čeká.

5.12.2012 12:50:42

DC

Další
Pogovi - a co nějaké další letošní novinky z Essenu v podání MINDOKu :-)??

5.12.2012 13:48:51

Další novinky
A to vám Terra nestačí :-)? A Tzolk´in a Goblini? Určitě další novinky řešíme a přivítáme tipy, jaké konkrétní novinky by se vám líbily. Třeba přímo mně do pošty tady na ZH. Díky.

5.12.2012 15:19:05

Tip
Mně osobně pozitivně překvapila Keyflower. Nic jsem od ní nečekal, ale potom, co jsem ji v Essenu jednou zahrál, hned jsem ji sbalil :)

I na BGG-žebříčku novinek se drží velmi vysoko. Doporučuju vyzkoušet. Patří do kategorie her, které mám rád - příjemná pro příležitostnější hráče, čelindž pro geeky :)

5.12.2012 16:19:44

DC

Tip
A co ta Suburbia?? Ta za povšimnutí stojí či nikoli??

5.12.2012 18:45:58

DC
Tu jsem tam taky hrál, není špatná, akorát mi vadilo, že spousta efektů jednotlivých budov je i retroaktivních, takže člověk pořád něco přepočítává a na něco zapomíná..

6.12.2012 12:17:18

Suburbia
No tu jsme hráli znovu zrovna včera. Mě třeba baví hodně. ale určitě má taky své mouchy. Je to ale rozhodně jeden z kandidátů.

6.12.2012 14:44:49

české vydání
Ano, česká verze mně určitě zajímá...

9.12.2012 19:57:36

cz
mne taky zajima

10.12.2012 03:47:28

...
Dnes jsem to hrál v Korunce. Skončil jsem sice na posledním místě (ostatní určitě podváděli :) a rozhodně ji chci! Koupil bych ji hned, ale pokud bude CZ vydání levnější, tak počkám. Protože mi přijde, že ta cena je naprosto neúměrná obsahu krabice, takže každá kačka dolů dobrá.
(A až se do mě budete chtít pustit, že je částka v pohodě, tak za menší peníze mám WoW/CitoW i s Horned Rat, kde jsou desítky plastových figurek a hromada herního materiálu, takže 1,5k za EN verzi OK není není. A jinou jsem nenašel.)

12.1.2013 21:25:59

brezen
Jake je prosim situace s ceskym vydanim, je ten brezen realny?

27.2.2013 14:41:35

???
Byl bych opatrný. Přeci jen přeložit jména 12 ras do češtiny je pořádný záhul :D

27.2.2013 23:01:56

Vybíráme z Bazaru

Tained Grail Niamh
Tained Grail Niamh
Akt. cena: 325 Kč
Končí za: 13 hodin

Offcanvas