Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
| Počet hráčů: | 2 - 4 |
| Doporučený věk: | od 8 let |
| Herní doba: | 45 min |
| Herní svět: | Středověk |
| Herní kategorie: | karetní hra |
| Čeština: | undefined |
| Vydavatelé: | CMON Limited Days of Wonder |
| Autoři: | Bruno Cathala Bruno Faidutti |
| Rok vydání: | 2003 |
| Sdílej: |
Karty s textem v grafice
| Autor: | Savager |
| Kategorie: | Herní materiál |
| Jazyk: | Čeština |
| Typ: | |
| Vloženo: | 3.3.2016 |
| Stáhnout soubor (5.46 MB) | |
Podmínky: Autorská práva k souboru patří v plném rozsahu autorovi překladu. Pokud není v dokumentu uvedeno jinak, je bez souhlasu autora možné pouze jeho nekomerční využití bez dodatečných úprav.
Podmínky odkazování: Pokud chcete ze svých stránek odkazovat na tento soubor, odkazujte prosím místo na vlastní soubor na tuto stránku. Odkaz na vlastní soubor nebude fungovat!
Problém v názvosloví
Pôvodný text kariet rozlišuje medzi "gem" a "jewel", ale v preklade je oboje preložené ako "drahokam", a viem si predstaviť, že by to mohlo spôsobiť celkom zmätky. Ideálne by to "jewel" malo byť preložené ako šperk/klenot.
Upresnenie
(problematické sú hlavne karty Prsteň, Náušnice a Bankéř)
Děkujeme, že alespoň zvážíte přestat blokovat reklamy na Zatrolených hrách.
Je to náš hlavní zdroj příjmů, ze kterých financujeme provoz Zatrolených her.
Unmatched: Tales to Amaze
Akt. cena: 1100 Kč
Končí za: 1 den
