neangictinari
no hral jsem to a pokud umi keepr anglicky a vysetrovatele ne tak se to hrat da ale trosku to nici atmosferu. hodne to vylepsis tim pokud aspon jeden vysetrovatl umi anglicky, ale hrat se to da

Re
Teroeticky to možné je, ovšem karty vyšetřovatelů obsahují text (schopnosti, předměty atd. atd.), otázkou je, jestli všechny tyhle informace hráči "udrž9ů, když jim je přeloží Keeper. U zbyteku to problém není, úvodní příběh, karty Clue, událostí, útoky atd. můžeš skupině překládat...

IN
Dá se to, ale je to takové otravné pořád připomínat co mají hráči za předměty a schopnosti. Jednou jsme to zkoušeli, šlo to, ale drhlo to, jestli mi rozumíš :). Raději počkej na překlad karet od Mortheho, na který netrpělivě čekáme. Ale čekání se určitě vyplatí, protože co jsem četl v jiné diskuzi, tak to vypadá, že to Morthe překládá s maximálním nasazením a na Flavor textech si dává záležet. Takže já se už nemůžu dočkat :)

...
Prave, uz se na to tresu od te doby co hra vysla (brezen?) a uz bych si fakt zahral...:). Atmosferou a hernimi prvky mi to prijde fakt pomerne povedene a i skupina se na to tesi, tak jsem to chtel zkusit alespon takhle.