Zloděj
Soupeře můžeš zbavit i zlaťáku, ty sám rozhoduješ, kterou kartu odhodí (dočasně) na smetiště.

Už se mi několikrát stalo, že jsem takto dva soupeře najednou obral o zlaťáky.

Zbojník/Noble brigand
Opět, získané peníze jdou jen na odkládací balík. V případě, že hráč neotočí kartu peněz, musí si vzít měďák.

zlodej
cize tie karty penazi so smetiska idu v oboch pripadoch na moj odkladaci balicek. skoda, tesil som sa zle :)

Zloděj
Jdou určitě na odkládací balíček. A nezapomeň, ty si ty karty ze smetiště nemusíš vůbec brát. Pokud tam ostatní odhodí jen měďáky, tak bych je tam s klidem nechal.

Síla/slabost zloděje
Jen k té síle Zloděje, abych tu vyjádřil souhlas s uvedeným názorem - taky mi připadá jako slabá karta. Často spíš soupeři pomůže. Kupuju ho málokdy. Hodí se občas, např. když jsou ve hře Zahrady, člověk pak Zlodějem "zvětšuje" svůj balíček na úkor ostatních a bere třeba i ty Meďáky, které jinak zahazuje.

JJ
Zlodej je dobry iba v specifickych pripadoch - napr. s uz spominanymi Zahradami alebo ked vidis, ze tvoji superi maju tenke decky s malo penaznymi kartami. Potom im mozes zlodejom pekne zavarit :-) (napr. ked je v hre kaple a pod.)

k pôvodnej otázke
zdá sa mi, že v Dominione je to tak, že ak si má hráč brať kartu do ruky, je to na karte napísané (teda "vezmi do ruky"), získané karty totiž spravidla putujú na odkladací balíček (teda tu sa používa pojem "vzít").

zbojnik a platinak
co udela zbojnik s platinakem? bereho nebo ne? vim ze na karticke platinak neni spomenuty, avsak je tam prizvukovany medak ako najmensia minca. a jelikoz je platinak z ineho rozsireni mam otazku ci zbojnik bere platinak ako stribrnak a zlatak? sedliacky rozum mi vravi ze ano, avsak pravidla to nespominaju.

Platina
Samozřejmě, že platinu nebere, stejně jako žádné další peníze (Úkryt, Banka, Harém, Bohatství, a mnoho dalších). Dominion je třeba hrát opravdu velmi striktně podle pravidel, hlavně si nic nedomýšlet.